🌐 本文由 AI 自動翻譯自英文原文，專有名詞保留英文。
Bitget 要求 THORChain 封鎖駭客地址
Bitget CEO Gracy Chen（@GracyBitget）要求 THORChain 拒絕為已公開身分的攻擊者地址提供服務，並表示去中心化不應成為協助處理被竊資金的擋箭牌。
THORChain 強調其網路無需許可
THORChain 則強調，其網路是無需許可（permissionless）的。
2026 年 5 月 vault 遭攻擊，損失約 1,070 萬美元
2026 年 5 月，THORChain 其中一個 vault 遭到攻擊，造成約 1,070 萬美元的損失。自動防護機制以及節點營運商（node operators）的協同行動，隨後使該網路暫停。
共同創辦人談異常偵測與緊急暫停
共同創辦人 Chad Barraford 後來在 podcast 中談到異常偵測與緊急暫停的構想，並概述了在交易得以恢復之前的安全檢查與資產遷移程序。
去中心化協議該在何時介入？
雖然暫停網路與凍結特定地址並不相同，但這場爭議引發了一個問題：當被竊資金來自外部平台時，去中心化協議應在什麼情況下介入？
原文出處：Wu Blockchain (@wublockchain) 於 X · 查看原文
