🌐 本文由 AI 自動翻譯自英文原文，專有名詞保留英文。
從破產礦工到 AI 資料中心供應商
Core Scientific 已從一家破產的 Bitcoin 礦工轉型為 AI 資料中心基礎設施供應商，方法是將其電力、土地和電網連接站點重新用於高密度運算。在 2024 年 1 月擺脫 Chapter 11 破產保護後，該公司與 CoreWeave 及 AMD 相關夥伴簽訂了長期協議。截至 2026 年 7 月，它已簽約約 1.1 GW 的客戶電力容量，代表超過 240 億美元 的潛在合約收入，其中約 437 MW 已開始產生可計費收入。
財務轉變與資本密集挑戰
這項轉變已反映在財務數據上：高密度 colocation（主機託管）約占 2026 年第二季營收的 83%，而 Bitcoin 自挖礦仍處於虧損狀態。然而，此轉型高度資本密集，2026 年上半年在物業、設備、土地和開發權上花費近 12 億美元，長期債務攀升至約 43 億美元。Core Scientific 的投資價值主張現在集中於其將稀缺電力容量轉化為長期 AI 託管收入的能力——即文章所稱的 「time to power」。
原文出處：Wu Blockchain (@wublockchain) 於 X · 查看原文
